| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | Dauid | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | John (MacDougall) of Lorn (mid14C) | Johani de Lorne | our beloved John of Lorn | 1358 × 1369 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert [Stewart] II, king of Scots (d. 1390) | Roberto | Robert, steward of Scotland, our beloved nephew, earl of Strathearn | 1320 × 1371 | 1 |
| Thomas, earl of Mar (d. 1373x74) | Thoma | Thomas, earl of Mar, our beloved relative | 1351 × 1368 | 2 |
| William Douglas, earl of Douglas and Mar (d. 1384) | Villielmo | William, lord Douglas | 1342 × 1371 | 3 |
| William of Livingston, knight | Villielmo de Leuingstone | William of Livingston | 1344 × 1360 | 4 |
| Robert Erskine, chamberlain | Roberto de Erskyne | Robert of Erskine, knights | 1348 × 1371 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ARG (Argyll) | lands of Alexander of Lorn knight in lordship of Lorn | terras et redditus cum pertinentiis que fuerunt Alexandri de Lorne militis tam infra dominium de Lorne | Lorn |
| lands of Alexander of Lorn knight throughout Scotland | lands of Alexander of Lorn knight throughout Scotland | quam alibi existentes per totum regnum nostrum | |
| ARG (Argyll) | castles of Alexander of Lorn currently in possession of John of the Isles (in Lorn?) | cum castris et fortaliciis eiusdem que sunt in possessione Johanis de Insula |