Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William de Samilee, master of Hospital of Jerusalem of Torphichen | Willielmus de Samilee | Brother William de Samilee, master of house of Hospital of Jerusalem of Torphichen | 1225 × 1225 |
Beneficiary | William, son of P. of Speldemeloc | Willelmo filio Pi de Speldemeloc | William, son of P. of Speldemeloc | 1225 × 1225 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
John de Luda, brother | Johanne de Luda | Brother John de Luda | 1225 × 1225 | 1 |
Simon of Strathbrock, brother | Simone de Strabrok | Brother Simon of Strathbrock | 1225 × 1225 | 2 |
John de Pilkenny, brother | Johanne de Pilkenne | Brother John de Pilkenny | 1225 × 1225 | 3 |
Geoffrey de Stauton, brother | Galfrido de Stauton | Brother Geoffrey de Stauton | 1225 × 1225 | 4 |
Richard of Bodington, brother | Ricardo de Bodington | Brother Richard of Bodington | 1225 × 1225 | 5 |
Gilbert de Drieby, brother | Gilberto de Drieby | Brother Gilbert de Drieby | 1225 × 1225 | 6 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | toft with acre in Tarveth (Tarvit, FIF) | unum toftum cum una acra terre in territorio de Tarveth | Tarvit |