| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Innocent III, pope (d.1216) | Innocentius | Innocent, bishop, servant of servants of God | 1198 × 1216 |
| Beneficiary | Cellach (Celestine), abbot of Iona (fl.1203-04) | Celestino | Cellach, abbot of St Columba of the island of Iona | 1203 × 1203 |
| Dated by hand of | John, subdeacon and notary | Johannis | John, subdeacon of the Holy Roman Church and notary | 1203 × 1203 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ARG | Iona Abbey | locum ipsum in quo prefatum monasterium situm est | Iona |
| ARG (Argyll) | churches of Innse Gall | ecclesias de Insegal | Innse Gall (Hebrides) |
| ARG (Argyll) | church of Mull | de Mule | Mull |
| ARG (Argyll) | church of Colonsay | de Coluansei | Colonsay |
| ARG (Argyll) | church of Cheldubsenaig | de Cheldubsenaig | Cheldubsenaig (?Killunaig) |
| ARG (Argyll) | church of Kilchenzie | de Chelcenneg | Kilchenzie |
| ARG (Argyll) | church of Islay | de Ile | Islay |
| ARG | Iona | I(n)sulas Hy | Iona |
| ARG | Mull | Mule | Mull |
| ARG | Colonsay | Coluansei | Colonsay |
| ARG | Oronsay | Oruansei | Oronsay |
| INV | Canna | Canei | Canna |
| ARG | Calve | Calue | Calva |
| ARG | Magenburg | Terras de Magenburg | Magenburg (Lossit) |
| ARG | Mangecheles | de Mangecheles | Mangecheles (Mag an Chaolais) |
| ARG | Herilnean | de Herilnean | Herilnean |
| ARG (Argyll) | Sotesdal (Sorisdale) | de Sotesdal | Sorisdale |
| ARG | Abberade in Yle | Terras Abberade in Yle | Abberade in Yle |
| ARG | Muckairn | de Markarna | Muckairn |
| ARG | Kames (Camusnanesre) | de Camusnanesre | Kames (Camusnanesre) |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Protection of St Peter and the Pope | Protection of St Peter and the Pope | ||
| no one may exact teinds | no one may exact teinds | ||
| free burial | free burial | ||
| no one may injure/cause injury | no one may injure/cause injury |