| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Honorius III, pope (d.1227) | Honorius | Honorius, bishop, servant of servants of God | 1216 × 1227 |
| Appointee | Adam of Harcarse, abbot of Melrose (d.1245) | abbati [de Melross] | Abbot of Melrose | 1207 × 1244 |
| Appointee | G., prior of Melrose | priori de Melross | prior of Melrose | 1200 × 1225 |
| Appointee | Richard of Ancrum, dean, official, persona (fl.1202-26) | decano de Thevidale | dean of Teviotdale | 1202 × 1226 |
| Party 1 | Dryburgh Abbey (fd.1150) | abbatis et conventus de Driburgh | abbot and convent of Dryburgh | 1150 × 1345 |
| Party 2 | May Priory | prior et monachi de May | prior and monks of May | 1150 × 1286 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | teinds belonging to church of Kilrenny | decimis ad ecclesiam eorum de Kilrethny | Kilrenny |