People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: * Gift (agreement) of land called ‘Sorrowlessfield’

Type of Transaction
Gift (agreement)
From Source
4/32/18 (Melr. Lib., no. 101)
Firm date
6 July 1208
Dating Notes
1208, Octaves of the Apostles Peter and Paul
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam et puram et perpetuam elemosinam

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Party 2 Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232) comes said earl 1170 × 1232
Consentor Patrick (II), earl of Dunbar (d.1248) Patricio filio suo et herede Patrick, his son and heir 1208 × 1248
Party 1 Melrose Abbey (fd.1136) ecclesie sancte Marie de MelR church of St Mary of Melrose 1147 × 1309
Previous landholder William Sorrowless Willelmus sorules William Sorrowless


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
William I, king of Scots (d.1214) Willel' William, king of Scots 1145 × 1213 1
David, earl of Huntingdon (d.1219) Dauid David, the earl, his brother 1153 × 1208 2


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ROX Sorrowlessfield beyond Leader totam terram arabilem que dicitur sorulesfeld Sorrowlessfield beyond Leader


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
carts 120 cart loads of peat (ROX) de scabbadraburch Sorrowlessfield beyond Leader

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
privileges in general (all liberties, etc.) rights in pasture on west bank of Leader Water Sorrowlessfield beyond Leader
freedom to come and go/entry and exit freedom to come and go/entry and exit