| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 | ||
| Party 2 | Peter de Maule, knight | 1254 × 1255 | ||
| Party 2 | Christiana or Christina, daughter of William de Valognes, wife of Peter de Maule | 1254 × 1286 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ANG (Angus) | 20s. from land of 'Scryn' | viginti solidos [...] terra de Scryn | Scryne |