Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 1 | Matilda, wife of Richard of Lincoln (Junior) | 1260 × 1260 | ||
Party 2 | Kelso Abbey | 1131 × 1311 | ||
named person (transaction) | William, son of Matilda, wife of Richard of Lincoln (Junior) | Willemo filio meo | William, my son |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX (Roxburghshire) | land in Mow | totum [...[ dotis vel tercii de terra | Mow |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
care of individual | care of individual | exihibunt Willemo filio meo in victualibus |