| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Reginald Cheyne, father (d.c.1293) | Reginaldus le chen pater | Reginald le Chen the father | 1255 × 1290 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | ecclesie sancti Thome martir' de Abirbrothoc | church of St Thomas the martyr of Arbroath | 1180 × 1369 |
| Beneficiary | House of Ardlogie (monks of Arbroath) | monachis dicti monasterij in domo religiosa constructa in terra de Ardlogy | monks of the same monastery in religious house constructed on land of Ardlogie | 1285 × 1285 |
| named person (transaction) | Officials of St Andrews | officiales | officials | 1199 × 1202 |
| named person (transaction) | Officials/Officialty of Aberdeen | officiales | officials | |
| Sealer | Reginald Cheyne, younger, lord of Duffus | Reginaldi le chen filij mei et heredis | Sir Reginald le Chen, my son and heir | 1269 × 1308 |
| Sealer | Henry Cheyne, bishop of Aberdeen (d.1328×29) | Aberdon' [Episcoporum] | bishop of Aberdeen | 1277 × 1323 |
| Sealer | William Fraser, bishop of St Andrews (d.1297) | sancti Andr' [Episcoporum] | bishop of St Andrews | 1271 × 1296 |