People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Renewal of gifts by predecessors of Hugh Gourlay to Newbattle Abbey

Type of Transaction
From Source
3/252/1 (Newb. Reg., no. 97)
Firm date
1232 X 1241
Dating Notes
<em>Newb. Reg.</em>, no. 94 × death of John of Maxwell.
in (free, pure and/or perpetual) alms; of me and my heirs
Tenendas original language
de me et heredibus meis in puram et perpetuam elemosinam
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction; free from all suits of court, except chief pleas
Exemptions original language
ab omni seruicio seculari et omni consuetudine secta curie
Sicut clause
Previous mentions of charter
Corroboration / sealing
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Hugh de Gourlay, knight (son of Hugh), steward of Earl Patrick Hugo Gourlay filius et heres Hugon' Goirlay Hugh Gourlay, son and heir of Sir Hugh Gourlay 1241 × 1273
Beneficiary Newbattle Abbey (fd.1140) Ecclesie beate Marie de Neu' Church of Blessed Mary of Newbattle 1141 × 1312
Sicut Clause Oliver, son of Kilvert Olyueri Oliver 1182 × 1189
Sicut Clause Bernard Fraser (in ELO and BWK) (brother of Ness and John of London) Bernardi Bernard 1199 × 1233

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Henry Sinclair (early 13C) Henrico de Sancto Claro Sir Henry de St Clare 1190 × 1240 1
Robert of Keith (mid-13C) Roberto de Keeth Sir Robert of Keith 1240 × 1270 2
Thomas Malherbe (III), lord of Morham Thoma de Morham Sir Thomas of Morham 1241 × 1241 3
Fergus, marischal (mid-13C) Fergusio Sir Fergus, marischal 1232 × 1232 4
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) Johanne de Maxeuell' Sir John of Maxwell 1195 × 1238 5