People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of church of Lempitlaw (ROX)

Type of Transaction
Gift
From Source
3/224/1 (Midl. Chrs., no. 25)
Firm date
16 May 1227 X 24 March 1238
Dating Notes
Ordination × death of Hugh, archdeacon of Glasgow.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in puram et perpetuam elimosinam
Sicut clause
diocese of Glasgow; Included
Corroboration / sealing
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Children (pro salute); Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro anima); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Richard Germine, lord of Lempitlaw Ricardus Germyne Richard Germine 1238 × 1248
Beneficiary Hospital of Soutra domui Sancte Trinitatis de Soltre house of Holy Trinity of Soutra 1164 × 1306


Listing items 1 to 9, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Herbert Maunsel, abbot of Kelso (fl.1221-39) Herberto Sir Herbert, abbot of Kelso 1222 × 1237 1
Hugh of Potton, archdeacon of Glasgow (d.1238) Hugone Master Hugh, archdeacon of Glasgow 1214 × 1237 2
William of Greenlaw, master (d.1247) Willelmo de Grynlaw Master William of Greenlaw 1212 × 1245 3
Ralph, king's chaplain (TRA2) Radulpho Sir Ralph the chaplain of the lord king 1222 × 1247 4
Richard of Dervale, master Ricardo de Dervale Master Richard of Dervale 1227 × 1227 5
Philip de Mowbray Philippo de Moubray Sir Philip de Moubray 1198 × 1236 6
Roger de Mowbray Rogero filio eiusdem Sir Roger his son 1212 × 1263 7
Reginald of Hadden Reginald de Havden Reginald of Hadden 1227 × 1227 8
Thomas de Normanville, knight Thoma de Normanvile Sir Thomas de Normanville 1228 × 1254 9


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro salute Alexander II, king of Scots (d.1249) Alexandri Alexander, king of Scots 1199 × 1249
Pro anima William I, king of Scots (d.1214) Willelmi King William 1136 × 1213
Pro anima Margaret, wife of Richard Germine Mergarete vxoris mee Margaret, my wife


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ROX (Roxburghshire) church of Lempitlaw ecclesiam de Limpetlaw Lempitlaw