| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | abbati et conuentui de Neubotil | abbot and convent of Newbattle | 1141 × 1312 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Bernard, abbot of Arbroath, chancellor | Bernardo | Bernard, abbot [of Arbroath] | 1296 × 1328 | None |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| LAN (Lanarkshire) | part of land of Smithwood | quadam parte terre sue de le Smethwod | Smithwood |