| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | David | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | Richard Sinclair | Ricardo de Sancto Claro | our beloved and faithful Richard Sinclair | 1366 × 1366 |
| Beneficiary | Joan of Findlater, wife of Richard Sinclair | Johanna | Joan | 1366 × 1366 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BNF (Banffshire) | Findlater | totam terram de Fynletir | Findlater |