Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | Wilelmus | William, minister of church of Glasgow | 1231 × 1258 |
Addressee | William, abbot of Cluny (1244-57) | Stephano [sic] | [William], abbot of Cluny | 1241 × 1258 |
named person (transaction) | Hugh de Courtenay, abbot of Cluny (1235-44) | Hugonem | Sir Hugh, your predecessor | 1232 × 1241 |
Sealer | Paisley Abbey (fd.1169) | capituli dictorum Abbatis et conventus | chapter of the said abbot and convent | 1163 × 1304 |