Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter, abbot of Arbroath (fl.1247-58×) | Willelmus | William [sic Walter], abbot of Arbroath and convent of same place | 1247 × 1256 |
Beneficiary | Inchaffray Abbey | ecclesie sancti Iohannis apostoli et euangeliste de insula missarum | church of St John, apostle and evangelist, of Isle of Masses | 1198 × 1314 |
Consentor | Chapter of Arbroath | capituli nostri | our chapter | 1204 × 1313 |
Previous landholder | William, son of Reingod | Willelmus filius Rayngod | William, son of Reingod | |
Sealer | Burgh of Arbroath | ville nostre de Abirbrothok | our villa of Arbroath | 1252 × 1252 |
Sicut Clause | William, son of Reingod | Willelmus | said William |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ANG (Angus) | lands, houses, and possessions of William, son of Reingod | omnes terras domus et possessiones [...] in villa de Abirbrothok | Villa of Arbroath |