| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Addressee | Unknown, sheriff of Stirling (Robert I) | vicecomiti | sheriff | 1315 × 1366 |
| Addressee | Baillies of Stirling | et balliuis suis de Striueling | and bailles of Stirling | 1315 × 1368 |
| Beneficiary | Cambuskenneth Abbey (fd.c.1140) | abbati and conuentui de Cambuskynneth' | religious men the abbot and convent of Cambuskenneth | 1147 × 1368 |
| in the time of (tempore) | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexandri | king Alexander our predecessor | 1245 × 1285 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| STL (Stirlingshire) | teinds of fermes of Bothkennar (wheat) | decimam firmarum nostrarum de Buthkennar | Bothkennar |
| STL (Stirlingshire) | teind of fermes of Airthrey (wheat) | et de Arthray tam in frumento quam in denariis | Logie-Airthrey |
| STL (Stirlingshire) | teind of king's demesnes of Stirling | decimarum dominiorum nostrorum de Striueling | Stirling |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| STL (Stirlingshire) | teinds of fermes of Bothkennar (pennies) | decimam firmarum nostrarum de Buthkennar | Bothkennar |
| STL (Stirlingshire) | teind of fermes of Airthrey (pennies) | et de Arthray tam in frumento quam in denariis | Logie-Airthrey |