People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Renewal of property and privileges as granted by King Malcolm IV

Type of Transaction
From Source
1/6/48 (RRS, ii, no. 63)
Firm date
24 December 1165 X 1195
Probable date
Dating Notes
Inauguration of King William × later general confirmation to Kelso Abbey (<em>RRS</em>, ii, no. 367); prob. soon after inauguration, but note the use of <em>Dei gratia</em>.
in (free, pure and/or perpetual) alms
Sicut clause
Witnesses in original, but not copied into cartulary

Listing items 1 to 11, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor William I, king of Scots (d.1214) Willelmus William King of Scots 1145 × 1213
Beneficiary Kelso Abbey ecclesie Beate Marie uirginis de Kalcho church of Blessed Mary the Virgin, Kelso 1131 × 1311
named person (transaction) David I, king of Scots (d.1153) Dauid David, king of Scots 1118 × 1152
named person (transaction) Alexander I, king of Scots (d.1124) Alexandri Alexander 1095 × 1123
named person (transaction) John, bishop of Glasgow (d.1147) Johannis John, bishop of Glasgow 1119 × 1147
named person (transaction) Robert, bishop of St Andrews (d.1159) Robertus Robert, bishop of St Andrews 1124 × 1157
named person (transaction) Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrici Earl Henry 1114 × 1150
named person (transaction) Malcolm IV, king of Scots (d.1165) Malcolmi King Malcolm, my brother 1145 × 1165
Previous landholder Walter, mason, master Gauteri Walter, the mason 1172 × 1195
Previous landholder Ascelin, archdeacon of Glasgow (fl.1126×7-1153×9) Acellinus Ascelin the archdeacon 1124 × 1153
Previous landholder Acwulf (Roxburgh) Aculfi Aculf

Listing items 1 to 39, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
SLK Selkirk terram de Selekirc' Selkirk
SLK (Selkirkshire) church of Selkirk Regis ecclesiam alterius Selekirche Selkirk
SLK (Selkirkshire) half a ploughgate Selkirk
SLK Whitmuir Whytemere Whitmuir
RNF (Renfrewshire) toft in Renfrew in Renfru unam toftam Renfrew
RNF (Renfrewshire) draught of net (Renfrew) Renfrew
MLO toft in Edinburgh in Edinburg' unam toftam Edinburgh
MLO Traverlen Trauerlen Traverlen
MLO Crag Craggham eiusdem uille Crag (Arthur's Seat)
PEB (Peeblesshire) toft in Pebles unam toftam Peebles
ELO (East Lothian) toft in Haddington in Hadington' unam toftam Haddington
ELO (East Lothian) church of Keith (ELO) ecclesiam de Keth Keith-Marischal
STL (Stirlingshire) saltpan in Carse of River Forth Carse of Stirling
ROX (Roxburghshire) toft beside St James's church unam toftam iuxta ecclesiam Sancti Jacobi Roxburgh
ROX toft in burgh of Roxburgh alteram in nouo burgo Roxburgh
ROX (Roxburghshire) land which belonged to Walter the Mason terram que fuit Guateri cimentarii Roxburgh
ROX (Roxburghshire) churches of Roxburgh ecclesias ipsius birgi cum terra sua Roxburgh
ROX (Roxburghshire) half a toft which belonged to Aculf dimidiam toftam que fuit Aculfi Roxburgh
ROX (Roxburghshire) ploughgate in Sprouston in Sproustona unam carucatam terre Sprouston
ROX (Roxburghshire) 10 acres in Sprouston et x acras Sprouston
ROX (Roxburghshire) tofts (maisurae) belonging to ploughgate et maisuras carucate pertinentes Sprouston
ROX (Roxburghshire) 3 acres of meadow tres acras de prato Sprouston
ROX (Roxburghshire) church of Sprouston ecclesiam eiusdem uille Sprouston
ROX (Roxburghshire) land belonging to the church terram ecclesie pertinentem Sprouston
ROX (Roxburghshire) villa of Kelso uillam de Kalcho Kelso
ROX (Roxburghshire) villa of Reueden Redden
ROX (Roxburghshire) villa of uillam de Middilham Midlem
ROX (Roxburghshire) uilla et [uillam] de Bothelden' Bowden
ROX (Roxburghshire) 30 acres xxx acras terre de territorio Lillisclef, inter Alnam et riuulum qui diuidit terram de Medilham et de Lillescliue Lilliesleaf
SLK Whitlaw Whytelau Whitlaw
ROX (Roxburghshire) toft in Jedd' unam toftam Jedburgh
LAN (Lanarkshire) toft in Lanarc' unam toftam Lanark
LAN (Lanarkshire) church of St Machutus of Lesmahagow ecclesiam de Lesmahagu Lesmahagow
LAN (Lanarkshire) land terram de Lesmahagu Lesmahagow
BWK (Berwickshire) one ploughgate in Berwick in Berewic' unam carucatam terre Berwick
BWK (Berwickshire) toft (maisura) belonging to ploughgate in Berwick et unam maisuram carucate pertinentem, iuxta ecclesiam Sancti Laurencii Berwick
BWK (Berwickshire) land of Dodin terram Dodini in eadem uilla Berwick
BWK (Berwickshire) land of Waldef son of Arnabol terram Walclini filii Ernebald Berwick
BWK (Berwickshire) dwelling alteram maisuram in burgo Burgh of Berwick

Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
vessels ship in Renfrew unam nauim Renfrew

Listing items 1 to 13, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
renders of king's kitchen and slaughtering renders of king's kitchen and slaughtering
Tweeddale teind of cheese de Tweddale Tweeddale
Galloway teind of hides of stags and hinds taken by king's fewterers [in Galloway] Galloway
all hides of rams and lambs all hides of rams and lambs
Galloway half hides, fat and tallow of the king's kitchen and all slaughtering [in Galloway] Galloway
Galloway teind of cattle, swine and cheese from the cain of the 4 kadrez of Galloway de quatuor cadred de Galweia Galloway
ROX (Roxburghshire) 12 chalders of malt in Hedenham Ednam
ROX (Roxburghshire) flour and grain xx celdras Roxburgh
ROX (Roxburghshire) fish partem septimam piscature Roxburgh
ROX (Roxburghshire) teind of mill of Lilliesleaf Lilliesleaf
BWK (Berwickshire) half fishing of Berwickstream dimidiam partem unius piscature que uocatur Berewic'streme Berwick Stream
BWK (Berwickshire) seventh part of mill(s) septem partem molendinorum Berwick
FIF (Fife) half fat of whales in Ford Unmapped (FIF)

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
ROX (Roxburghshire) the king's offerings at divine service Kelso
ROX (Roxburghshire) 40s. from burgh in burgo de Rokesburg' Burgh of Roxburgh
BWK (Berwickshire) 40s. from burgh ferme xl. solidos de censu eiusdem burgi unoquoque anno Berwick

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
right of common fishing the king's common waters around Selkirk Selkirk
right of common moor Redden and Sprouston Redden
right of common moor moor of Ednam mora de Hedenham Ednam
right of common pasture Sprouston Sprouston
permission to take wood (or timber), easements of wood timber in Selkirk forest Selkirk and Traquair forest (Ettrick Forest)