People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of churches of Inverboyndie (BNF) and Banff (BNF)

Type of Transaction
Gift
From Source
1/6/477 (RRS, ii, no. 511)
Firm date
19 January 1213
Dating Notes
19th day of January; appointment of William del Bois to chancellorship × death of King William; royal itinerary
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
liberam et puram et perpetuam elemosinam
Sicut clause
Included

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor William I, king of Scots (d.1214) W William, king of Scots 1136 × 1213
Beneficiary Arbroath Abbey (fd.1178) ecclesie Sancti Thome martiris de Aberbrothoc church of St Thomas the martyr of Arbroath 1180 × 1369


Listing items 1 to 11, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
William del Bois, chancellor (d.1232) Willelmo de Boscho William del Bois, my chancellor 1196 × 1227 1
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) Philippo de Valoniis Philip de Valognes, my chamberlain 1165 × 1215 2
Philip de Mowbray Philippo de Mubray Philip de Moubray 1198 × 1236 3
Walter Lindsay (III), son of William (II) (d.c.1222) Waltero de Lindes' Walter of Lindsay 1190 × 1222 4
William de Valognes (d.1219) Willelmo de Valoniis William de Valognes 1195 × 1218 5
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) Johanne de Maccuswell John of Maxwell 1195 × 1238 6
Jordan Comyn Jordano Cumyn' Jordan Cumin 1213 × 1277 7
Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) Waltero Cumyn' Walter Cumin 1213 × 1258 8
Herbert de Camera Hereberto de Camera Herbert de Camera 1173 × 1213 9
Martin, master, physician Martino Master Martin, my physician 1206 × 1213 10
Ralph, master, physician (TRW) Radulfo Master Radulf, my physician 1213 × 1213 11


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BNF (Banffshire) church of Banff ecclesiam de Banef Banff
BNF (Banffshire) church of Inverboyndie ecclesiam de Inuerbondyn Inverboyndie